Segmental Features of Hong Kong English: A Contrastive Approach Study

نویسندگان

چکیده

The current study employs a contrastive approach to analyze five consonantal features (TH stopping/ fronting, L vocalization, [n, l]/[s, ?] conflation, /r/, /v/, /w/ substitution and consonant cluster modification [CCM]) of Hong Kong English (HKE) from 37 online sound clips 29 speakers. Compared the traditional approach, uses world Englishes paradigm data, which aligns more with recent movement Englishes. result shows that all exist in corpus; however, TH-stopping/fronting CCM are common than others. results behind HKE could be hinted comparison Cantonese, L1 Hongkongers. Moreover, help develop categorization speakers—Hong Continuum—which potentially facilitates discussion under long run.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

a contrastive pragmatic study of gratitude strategies of english and persian speakers

this study investigates the strategies native english and persian speakers employ for expressing gratitude in different situations. the strategies of persian efl learners are also compared with english strategies in order to find the differences that may exist between these two languages. social status and size of imposition of the favor are social variables which are investigated in detail for...

15 صفحه اول

The Spoken English of Hong Kong: A Study of Co-occurring Segmental Errors

There is broad agreement as to many of the segmental features of the Hong Kong accent of English: neutralisation of vowels which contrast in Standard Southern British English or General American, non-release of final stops, simplification of consonant clusters and devoicing of coda consonants. However, while it is apparent that there is no reason why these features should not co-occur within si...

متن کامل

a study of translation of english litrary terms into persian

چکیده هدف از پژوهش حاضر بررسی ترجمه ی واژه های تخصصی حوزه ی ادبیات به منظور کاوش در زمینه ی ترجمه پذیری آنها و نیز راهکار های به کار رفته توسط سه مترجم فارسی زبان :سیامک بابایی(1386)، سیما داد(1378)،و سعید سبزیان(1384) است. هدف دیگر این مطالعه تحقیق در مورد روش های واژه سازی به کار رفته در ارائه معادل های فارسی واژه های ادبی می باشد. در راستای این اهداف،چارچوب نظری این پژوهش راهکارهای ترجمه ار...

15 صفحه اول

effects of first language on second language writing-a preliminary contrastive rhetoric study of farsi and english

to explore the idea the investingation proposed, aimed at finding whether the performances of the population of iranians students studying english in an efl context are consistent in l1 and l2 writing taks and whether there is a cross-linguistic transfer in this respect. in this regard the subjects were instructed to write four compositions-two in english and two in farsi-which consisted of an ...

15 صفحه اول

Assessment for/as Learning in Hong Kong English Language Classrooms: A Review

Multiple conceptualizations of the interrelation between assessment and learning yield three notions of assessment: assessment of learning, assessment for learning, and assessment as learning. This paper aims at uncovering roles and obstacles of assessment for learning and assessment as learning in English language classrooms in Hong Kong. Grounded upon the theory of constructivism and the noti...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Journal of Language and Translation

سال: 2021

ISSN: ['1598-6381', '2508-5344']

DOI: https://doi.org/10.22425/jul.2021.22.2.1